TRADUCE ESTA PÁGINA

martes, 14 de octubre de 2014

MUSEOS & MASCOTAS: UNA INICIATIVA PARA PROMOVER LA TENENCIA RESPONSABLE

El Museo del Carmen Alto y el Museo de la Ciudad, que forman parte de la Fundación Museos de la Ciudad, gracias al apoyo de la Asociación por el Mundo Animal (AMA), realizarán encuentro más grande de concienciación sobre la tenencia responsable de mascotas en Quito, durante octubre.

En el evento, denominado “Museos & Mascotas”, los asistentes aprenderá sobre los cuidados y las responsabilidades que conlleva la adopción de animales domésticos a través de actividades de danza, títeres. Además, podrán participar en una serie de talleres que abordarán temas como: el maltrato y el abandono de animales, los riesgos de la sobrepoblación canina y felina,  salud comunitaria, entre otras.

Por esta razón, nos complace extender una cordial invitación a la ciudadanía para que participe en las actividades que se efectuarán los sábados 18 y 25, y domingos  19 y 26 de octubre en ambos museos, que están ubicados en la calle García Moreno y Rocafuerte, en el Centro Histórico de Quito.

Las jornadas artísticas, informativas y educativas beneficiarán directamente a los moradores de los barrios San Sebastián, 24 de Mayo, San Diego, San Roque y del Mercado San Francisco. No obstante, también estarán abiertas para las personas que asistan a los museos y el público en general.

Las actividades del evento “Museos y Mascotas” serán gratuitas. No obstante, las personas que deseen visitar las salas de exposición podrán ingresar desde las 09h30 hasta las 17h30 (el último recorrido mediado iniciará a las 16h30). La tarifa de ingreso a los museos es de $3 adultos, $2 estudiantes con carné y $1 para niños y adultos mayores.

¿Sabías que la tenencia de mascotas está regulada mediante la ordenanza municipal 048, la cual establece una serie de responsabilidades para el propietario de animales domésticos?

AMA es una asociación civil sin fines de lucro que protege y defiende el bienestar de los animales, estimulando la transformación cultural de la población mediante programas multidisciplinarios. Durante los últimos meses han promovido el debate respecto a los hábitos inadecuados que afectan a los animales, como la exhibición, la comercialización, la experimentación, el abandono y la violencia.


El Museo del Carmen Alto y el Museo de la Ciudad son espacios que, entre otras cosas, promueven iniciativas educativas y expositivas en torno al patrimonio de la ciudad y la reflexión crítica sobre temas de interés para la ciudadanía. Asimismo, permiten un acercamiento a las realidades de la cotidianidad y la tenencia responsable de mascotas es una de ellas.



















Más información:

Omar Andrango
0992557131

Jorge Godoy
0998877947

martes, 7 de octubre de 2014

CINE EN EL CARMEN ALTO

Este sábado 11 de octubre se efectuaremos el primer Maratón de Cine sobre santa Teresa de Jesús en el Museo del Carmen Alto. Esta actividad, que está dirigida a todo público, es parte de la conmemoración por los 500 años de la madre espiritual y fundadora de la comunidad carmelita descalza.

En esta ocasión, proyectaremos la serie “Teresa de Jesús” (1984) que fue dirigida por Josefina Molina y que está compuesta por 8 capítulos, donde se narra la vida de la religiosa española y la reforma que lideró dentro de la Iglesia Católica, antes de convertirse en un referente de la feminidad carmelita.

La Maratón de Cine iniciará desde las 09h00 y se extenderá hasta las 17h30. A la mitad de la jornada, los visitantes que lo deseen podrán realizar un picnic en el patio de Mariana de Jesús junto a sus familiares o amigos.

El costo de ingreso será de $3 para adultos, $2 estudiantes y $1 para niños y adultos mayores. Los visitantes podrán integrarse a la proyección en cualquier momento durante el transcurso del día.


Atención regular durante el feriado

El Museo del Carmen Alto atenderá con horarios y tarifas regulares durante el feriado del viernes 10 de octubre y el fin de semana. Aquí, el público podrá descubrir el patrimonio que estuvo oculto por 360 años en el monasterio carmelita y disfrutar de un recorrido ameno por un espacio histórico que permaneció cerrado al público por siglos.

El horario de atención es de 09h30 a 16h30 (ingreso del último recorrido mediado), y la tarifa es de $3 adultos, $2 estudiantes y $1 niños y adultos mayores.

Más información

Omar Andrango.-
0992557131

lunes, 8 de septiembre de 2014

LA DORMICIÓN DE LA VIRGEN: DETRÁS DEL CRISTAL

Por: Omar Andrango
Comunicador Social

El grupo de esculturas conocido como la Dormición o el Tránsito de la Virgen, permaneció oculto por más de dos siglos dentro del Monasterio del Carmen Alto. La escena se basa en un relato apócrifo de la Biblia acerca del desenlace terrenal de la madre Cristo. Actualmente, este conjunto forma parte de la exposición permanente del Museo del Carmen Alto para deleite del público nacional e internacional.

Cédula informativa del Museo del Carmen Alto que explica
la distribución de las esculturas en la sala.

martes, 2 de septiembre de 2014

RECORRIDOS ESPECIALES EN EL CARMEN ALTO

Por Museo del Carmen Alto
Fotos: Omar Andrango

Tres recorridos especializados se efectuarán en el Museo del Carmen Alto (MCA) por motivo de la Semana del Patrimonio, celebración que conmemora la declaratoria de Quito como Patrimonio Cultural de la Humanidad que fue decretada en 1978 por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).

Esta celebración es importante para el Museo, puesto que ocupa un espacio patrimonial con más de 361 años de historia, alberga más de 1500 piezas patrimoniales en sus exposiciones permanentes y también es el hogar de la comunidad carmelita descalza de Quito que, por siglos, ha mantenido prácticas y tradiciones que nutren la invaluable identidad cultural de la ciudad.


miércoles, 27 de agosto de 2014

EL PATRIMONIO, MÁS CERCA DE LOS NIÑOS Y NIÑAS

Por Omar Andrango
Comunicador Social

“Ver y no tocar” solía ser la ley de los museos décadas atrás. No obstante, con el paso del tiempo y tras amplios debates, se han formulado numerosas estrategias orientadas a establecer nexos significativos entre los visitantes, sus experiencias, los espacios y las exposiciones. Este cambio de paradigma plantea trascender los objetos y enfocarse en las personas para que los museos apoyen activamente a los procesos de desarrollo social.

Como consecuencia, las colecciones de los museos se revalorizan no solo por su cuantía patrimonial e histórica, sino también por ser catalizadoras de procesos críticos, reflexivos, que aportan en la construcción de identidades locales.
Las estrategias educativas atenúan la distancia entre
los niños y las exposiciones.

miércoles, 20 de agosto de 2014

LAS CARMELITAS DESCALZAS: VOCES DESTINADAS A LA ALABANZA

Por Andrea Donoso
Periodista y Comunicadora Social
y
Omar Andrango
Comunicador Social

“Cantar es orar dos veces”, según las hermanas carmelitas descalzas. De rodillas, de pie o en señal de alabanza, ellas consideran que no existe mejor conexión y señal de agradecimiento que la oración melódica. Por esta razón, la música y el canto coral tienen un espacio importante en medio del estricto aislamiento que por siglos han mantenido las habitantes del Monasterio del Carmen Alto de San José y Santa Mariana de Jesús.


En medio de murmullos, silencios, y expresiones de timidez, las religiosas que integran el coro de la Orden Carmelita de Quito iniciaron un taller especial para enriquecer sus técnicas vocales. El taller fue dirigido por Luis Cardona, integrante del coro Cantoria Vivace de la Fundación Nacional de Canto Coral y productor musical independiente, y se efectuó en el Coro Bajo del monasterio, que es una capilla paralela al altar de la Iglesia del Carmen Alto, la cual no tiene acceso al público.

El taller se realizó como parte de las actividades educativas promovidas
por el Museo, en favor de la comunidad carmelita.

jueves, 14 de agosto de 2014

LAS CARMELITAS DESCALZAS DEL CARMEN ALTO Y LA REPOSTERÍA

Por Myriam Navas
Investigadora del Museo del Carmen Alto

Este artículo fue publicado originalmente en la revista del Instituto Iberoamericano del Patrimonio Natural y Cultural (IPANC), en la serie "Somos patrimonio. Mujeres, oficios y artesanías patrimoniales".

El Monasterio del Carmen de San José o Carmen Alto fue fundado en 1653 por cuatro monjas que vinieron de Lima. Siguiendo los preceptos de Santa Teresa de Jesús, reformadora de la Orden Carmelita, la comunidad quiteña de Carmelitas Descalzas está formada por 21 monjas que llevan una vida contemplativa en el retiro de la clausura. Viven consagradas íntegramente a la oración de intercesión por el mundo entero y por la salvación de las almas.

El Museo del Carmen Alto muestra al público representaciones
museográficas de la repostería carmelita.